fallen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fallen

» : متهدم، هابط، ساقط، منحل الأخلاق، طريح الأرض
النطق : [ˈfɑːlən]

مدخل القاموس

فعل

  1. الذين سقطوا (fallen)
  2. سقط (fell, fallen, landed)
  3. الساقطة (fallen)
  4. سقطوا (fallen)
  5. سقطت (fell, fallen, landed)
  6. انخفضت (dropped, decreased, declined)
  7. ساقطة (fallen, hooker)
  8. وقعت (signed, occurred, fell)
  9. يسقط (fall, drops, dropping)
  10. هبطت (landed, declined, fallen)

صفة

  1. متهدم (dilapidated, ruined, razed)
  2. هابط (fallen)
  3. ساقط (fallen, incident, chap-fallen)
  4. منحل الأخلاق (fallen)
  5. طريح الأرض (fallen)
  6. عجب (encircling, fallen)

أمثلة

السقوط إلى الأسفل


 

fallen from a tree

— سقط من الشجرة
 

fallen to the ground

— سقط على الأرض
 

fallen off a bike

— سقط من الدراجة
 

fallen into the water

— سقط في الماء

الشهداء والقتلى


 

fallen soldiers

— جنود ساقطون
 

fallen heroes

— أبطال ساقطون
 

fallen comrades

— رفاق ساقطون
 

fallen in battle

— سقط في المعركة

انخفاض وانحدار


 

fallen prices

— أسعار هابطة
 

fallen sales

— مبيعات متراجعة
 

fallen profits

— أرباح هابطة
 

fallen demand

— طلب متراجع

فقدان المنصب


 

a fallen leader

— قائد معزول
 

a fallen regime

— نظام ساقط
 

a fallen empire

— إمبراطورية ساقطة
 

a fallen star

— نجم سابق