falsification - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
falsification
النطق : [ˌfælsəfəˈkeɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- تَزْيِيف tazyīf (falsification, forgery, imitation)فعل التزوير أو جعل الشيء زائفًا؛ تقليد؛ إعطاء الشيء مظهرًا ليس له.
- تحريف (distortion, twist, misrepresentation)
- دحض (refutation, rebuttal, falsification)
- تشويه (distortion, deformation, disfigurement)
- تزوير (rigging, forging, forgery)
- التزوير (forgery, fraud, counterfeiting)
- التزييف (counterfeiting, forgery, counterfeit)
أمثلة
تزوير الوثائق
falsification of documents
— تزييف الوثائقfalsification of signatures
— تزوير التوقيعاتfalsification of records
— تزوير السجلاتfalsification of evidence
— تلفيق الأدلةتحريف البيانات
falsification of data
— تزوير البياناتfalsification of results
— تحريف النتائجfalsification of statistics
— تزوير الإحصاءاتfalsification of facts
— تحريف الحقائقالتزوير والاحتيال
criminal falsification
— تزوير جنائيintentional falsification
— تزوير متعمدfalsification charge
— تهمة التزويرfalsification case
— قضية تزويرتزوير تاريخي وعلمي
falsification of history
— تزوير التاريخfalsification of the text
— تحريف النصfalsification of a report
— تزوير تقريرfalsification of a signature
— تزوير توقيع