fame - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fame

» : شهرة، سمعة، مضلل، جعله شهيرا شُهْرَة [šuhra]
النطق : [ˈfeɪm]

مدخل القاموس

اسم

  1. شُهْرَة šuhra (fame, reputation, celebrity)حالة الشهرة أو الذكر الحسن، خاصة لشيء إيجابي
  2. سمعة (reputation, repute, standing)
  3. مضلل (fame)
  4. الشهرة (fame, popularity, goodwill)
  5. المشاهير (celebrity, fame, famous)
  6. شهرة عالمية (fame)
  7. شهرتها (fame)
  8. مشاهير (famous, celebrities, fame)
  9. فيم (what, fame)

فعل

  1. جعله شهيرا (fame, achieve renown)

أمثلة

شهرة


rise to fame

يصعد إلى الشهرة

win fame

ينال الشهرة

fame and fortune

الشهرة والثروة

world fame

شهرة عالمية

السمعة


fame for bravery

شهرة بالشجاعة

fame for honesty

سمعة الصدق

fame as a writer

شهرة الكاتب

fame as an artist

شهرة الفنان

شهرة واسعة


gain fame overnight

يشتهر بين ليلة وضحاها

bring someone fame

يجلب لشخص شهرة

seek fame

يسعى وراء الشهرة

fame spread quickly

انتشرت الشهرة بسرعة

الشهرة وثمنها


the price of fame

ثمن الشهرة

fame can be fleeting

الشهرة زائلة

fame went to his head

أصابته الشهرة في رأسه

burden of fame

عبء الشهرة