family man - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

family man

» : رجل العائلة [rajul aleayila]
النطق : [ˈfæm.ə.li mæn]

أمثلة

عن الحالة العائلية أو تكوين الأسرة


a family man

رجل العائلة؛ رجل لديه عائلة

a married family man

رجل عائلة متزوج؛ زوج وأب

a family man with three children

رجل عائلة لديه ثلاثة أطفال؛ أب لثلاثة أطفال

not a family man

ليس رجل عائلة؛ ليس شخصًا موجهًا نحو الأسرة

a single-family man (в значении живущий с семьей одного домохозяйства)

رجل عائلة واحد (بمعنى يعيش مع عائلة منزل واحد)؛ عضو في عائلة واحدة

عن الإخلاص للأسرة أو القيم العائلية


a devoted family man

رجل عائلة مخلص؛ شخص مهتم بعائلته

a loving family man

رجل عائلة محب؛ زوج وأب محب

a family man at heart

رجل عائلة في القلب؛ شخص عائلي في جوهره

a family man by nature

رجل عائلة بالفطرة؛ شخص عائلي بالفطرة

the ultimate family man

رجل العائلة المثالي؛ رجل عائلة نموذجي

عن السمعة أو الصورة أو الدور في المجتمع


family man image

صورة رجل العائلة؛ صورة الشخص العائلي

family man reputation

سمعة رجل العائلة؛ شهرة الشخص المخلص لعائلته

the town's family man

رجل العائلة في المدينة؛ الشخص العائلي المعروف في المدينة

family man of the year

رجل العائلة للسنة؛ أفضل رجل عائلة معترف به

في العناوين أو الإشارات الثقافية


Family Man

رجل العائلة؛ شخص عائلي

The Family Man

رجل العائلة؛ شخص عائلي

Family Man, фильм 1990 года

رجل العائلة، فيلم 1990؛ شخص عائلي

Family Man, название песни

رجل العائلة، اسم أغنية؛ شخص عائلي