famous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

famous

» : مشهور، معروف، ذائع الصيت، ممتاز مَشْهُور [mašhūr]
النطق : [ˈfeɪməs]

مدخل القاموس

صفة

  1. مَشْهُور mašhūr (famous, known, renowned)معروف جيدًا
  2. شَهِير šahīr (famous, renowned)
  3. معروف (known, recognized, renowned)
  4. ذائع الصيت (famous, noted, ranking)
  5. ممتاز (excellent, stellar, superb)
  6. الشهيرة (famous, renowned, famously)
  7. مشهورة (famous, renowned)
  8. شهرة (famous, fame, known)
  9. المشهورة (famous, renowned, reputed)
  10. مشاهير (famous, celebrities, fame)

أمثلة

الأشخاص أو المهن


 

famous actor

— ممثل مشهور; ممثل معروف
 

famous actress

— ممثلة مشهورة; ممثلة معروفة
 

famous singer

— مغني مشهور; مغني معروف
 

famous musician

— موسيقي مشهور; موسيقي معروف
 

famous writer

— كاتب مشهور; كاتب معروف
 

famous poet

— شاعر مشهور; شاعر معروف
 

famous scientist

— عالم مشهور; عالم معروف
 

famous politician

— سياسي مشهور; سياسي معروف
 

famous public figure

— شخصية عامة معروفة; شخصية عامة مشهورة

الأماكن أو المعالم


 

famous city

— مدينة مشهورة; مدينة معروفة
 

famous landmark

— معلم مشهور; معلم معروف
 

famous tourist attraction

— معلم سياحي شهير; وجهة سياحية مشهورة
 

famous museum

— متحف مشهور; متحف معروف
 

famous restaurant

— مطعم مشهور; مطعم معروف
 

famous street

— شارع مشهور; شارع معروف

الأعمال الإبداعية


 

famous book

— كتاب مشهور; كتاب معروف
 

famous novel

— رواية مشهورة; رواية معروفة
 

famous painting

— لوحة مشهورة; لوحة معروفة
 

famous film

— فيلم مشهور; فيلم معروف
 

famous song

— أغنية مشهورة; أغنية معروفة
 

famous poem

— قصيدة مشهورة; قصيدة معروفة
 

famous play

— مسرحية مشهورة; مسرحية معروفة

الإنجازات والاكتشافات والأحداث


 

famous discovery

— اكتشاف مشهور; اكتشاف معروف
 

famous victory

— انتصار مشهور; انتصار معروف
 

famous invention

— اختراع مشهور; اختراع معروف
 

famous experiment

— تجربة مشهورة; تجربة معروفة
 

famous trial

— محاكمة مشهورة; قضية قضائية معروفة

السبب، الشهرة بسبب


 

famous for

— مشهور بـ; معروف بـ; مشهور بسبب
 

famous for his work

— مشهور بعمله; معروف بجهوده في العمل
 

famous for its cuisine

— مشهور بمأكولاته; معروف بفنون الطهي
 

famous for its history

— مشهور بتاريخه; معروف بأحداثه التاريخية

الأقوال والاقتباسات والتعبيرات


 

famous quote

— اقتباس مشهور; قول مأثور معروف
 

famous saying

— قول مشهور; مقولة معروفة
 

famous line

— عبارة مشهورة; سطر مشهور
 

famous motto

— شعار مشهور; شعار معروف

العلامات التجارية والأسماء والسمعة


 

famous brand

— علامة تجارية مشهورة; ماركة معروفة
 

famous name

— اسم مشهور; اسم معروف
 

famous reputation

— سمعة مشهورة; سمعة معروفة