fanned - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fanned

» : هوى، روح، ذرى، نفخ على، أثار
النطق : [fænd]

مدخل القاموس

فعل

  1. انتشر (mushroom, deploy, prevail)
  2. هوى (love, air, fan)
  3. روح (fan, circulate)
  4. ذرى (atomize, pitchfork, fan)
  5. نفخ على (fan)
  6. أثار (trigger, move, burn)
  7. تحرك كالمروحة (fan)

أمثلة

إشعال، تأجيج


 

fanned the flames

— أجّج اللهب
 

fanned the fire

— أجّج النار
 

fanned the embers

— حرّك الجمر

تبخير، تهوية


 

fanned herself

— تروّحت بنفسها
 

fanned the baby

— روّح عن الطفل
 

fanned by the breeze

— تلفّته النسيم

نشر بشكل مروحي


 

fanned out

— انتشر كالمروحة
 

fanned the cards

— فرد الأوراق كالمروحة
 

fanned his fingers

— بسط أصابعه

انتشار، تفشٍّ


 

fanned across the crowd

— انتشر بين الحشد
 

fanned through the room

— سرى في الغرفة
 

fanned out over the city

— امتد عبر المدينة