farewell - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
farewell
النطق : [ˌfeˈrwel]
مدخل القاموس
اسم
- وَدَاع wadāʕ (farewell, good-bye, valediction)تمني السعادة أو الأمان عند الفراق، وخاصة عند مغادرة دائمة.
- فِرَاق firāq (parting, separation, departure)مغادرة؛ فعل الرحيل.
- توديع (farewell, leave taking, valediction)
- الوداع (goodbye, farewell, bye)
- وداعا (goodbye, bye, farewell)
- حفلة لتكريم فلان (farewell)
صفة
- توديع (farewell, bid farewell)
- وداعية (farewell)
- داع (need, needlessly, unnecessarily)
- وداعي (farewell)
أداة تعجب
- وَدَاعًا wadāʕanوداعًا.
أمثلة
توديع أو فراق
farewell party
— حفلة توديعfarewell speech
— خطاب وداعto say farewell
— يودعto bid someone farewell
— يودع شخصًاfarewell note
— رسالة وداعfarewell letter
— خطاب وداعمناسبات أو أغراض توديع
farewell dinner
— عشاء وداعfarewell ceremony
— مراسم توديعfarewell reception
— استقبال توديعfarewell tour
— جولة وداعfarewell concert
— حفل وداعتوديع رسمي
official farewell
— خطاب وداع رسميfarewell address
— مقابلة وداعfarewell interview
— خطاب في حفلة توديعfarewell party speech
— تعبيرات عاطفية أو شعريةقبلة وداع
farewell kiss
— نظرة وداعfarewell glance
— أغنية وداعfarewell song
— وداع الطفولةfarewell to childhood
— وداع حارa fond farewell
— تراكيب اصطلاحية وفعليةيودع
to bid farewell
— يقوم بنزهة وداعto take a farewell walk
— يرفع نخب الوداعto make a farewell toast
— يقيم حفل توديع لشخص