farm out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

farm out

» : أجر، ضمن
النطق : [ˈfɑːrm ˈaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. أجر (rent, let, lodge)
  2. ضمن (include, ensure, enclose)

أمثلة

 

farm out the work

— يسند العمل إلى مقاول خارجي
 

farm out the project

— يعهد بالمشروع إلى جهة خارجية
 

farm out responsibilities

— يفوض المسؤوليات
 

farm out the manufacturing

— يسند الإنتاج إلى جهة خارجية
 

farm out the design

— يعهد بالتصميم إلى جهة خارجية
 

farm out the analysis

— يحيل التحليل إلى خبراء خارجيين
 

farm out services

— يسند تقديم الخدمات إلى جهة خارجية
 

the boys were farmed out to relatives

— أودع الأولاد لدى الأقارب للتربية