farrago - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

farrago

» : خليط، مزيج
النطق : [fəˈrɑːrɡoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خليط (mixture, mix, blend)
  2. مزيج (mix, mixture, blend)

أمثلة

عام، خلائط


farrago of ideas

خليط من الأفكار؛ مزيج من الأفكار

a farrago

خليط غير منظم؛ فوضى

farrago of elements

خليط عناصر؛ مزيج عناصر

تقييم سلبي، هراء أو كذب


farrago of nonsense

هراء؛ كلام فارغ

farrago of lies

كذب تام؛ مجموعة ادعاءات كاذبة

complete farrago

عبث كامل؛ هراء تام

utter farrago

هراء مطلق؛ كلام فارغ بحت

سياقات أدبية أو فنية


literary farrago

خليط أدبي؛ مزيج أدبي

a farrago of styles

مزيج أساليب؛ خليط أساليب

a farrago of genres

خليط أنواع؛ مزيج أنواع

سياسات أو مجتمع


political farrago

فوضى سياسية؛ اضطراب سياسي

a farrago of policies

خليط سياسات؛ تشوش في السياسة

a farrago of claims

مجموعة ادعاءات متناقضة؛ خليط تصريحات

خلائط بصرية أو مادية


farrago of colors

خليط ألوان؛ فورة ألوان

a farrago of textures

مزيج قوام؛ خليط ملمس

farrago of tastes

خليط نكهات؛ تآلف أذواق

سياقات علمية أو نظرية


a farrago of theories

خليط نظريات؛ مجموعة نظريات غير مترابطة

farrago of data

فوضى بيانات؛ بيانات متفرقة

تعابير عامية أو ساخرة


what a farrago

يا له من هراء؛ يا لها من فوضى

that smacks of a farrago

هذا يشبه الهراء؛ الغش واضح