fascination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fascination

» : سحر، افتتان، جاذبية، فتنة سحر أو إغراء [sahar]
النطق : [ˌfæsəˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. سحر (charm, magic, fascination)
  2. افتتان (fascination, rhapsody, trance)
  3. جاذبية (attractiveness, attraction, appeal)
  4. فتنة سحر أو إغراء (glamor, fascination, glamour)
  5. الانبهار (fascination, dazzle)
  6. الافتتان (infatuation, enamored, fascination)
  7. فتنة (affliction, fitna, charm)

أمثلة

الاهتمام أو الانبهار


a fascination with science

انبهار بالعلم؛ اهتمام بالعلم

a fascination for history

انبهار بالتاريخ؛ اهتمام عميق بالتاريخ

fascination with technology

انبهار بالتكنولوجيا؛ اهتمام بالتكنولوجيا

childhood fascination

انبهار الطفولة؛ شغف الطفولة

السحر أو الإعجاب


a sense of fascination

شعور بالإعجاب؛ إحساس بالسحر

natural fascination

إعجاب طبيعي؛ سحر طبيعي

a fascination with beauty

إعجاب بالجمال؛ سحر بالجمال

the fascination of the unknown

سحر المجهول؛ انجذاب إلى المجهول

الهوس أو الانشغال


an unhealthy fascination

انبهار غير صحي؛ هوس مرضي

fascination that borders on obsession

انبهار يقارب الهوس؛ شبه هوس

compulsive fascination

انبهار قهري؛ هوس قسري

أفعال أو حالات مرتبطة بالانبهار


hold someone's fascination

يأسر انتباه شخص ما؛ يحافظ على اهتمام شخص ما

lose fascination

يفقد الاهتمام؛ يفقد السحر

spark fascination

يثير الإعجاب؛ يوقظ الاهتمام

be fascinated by

يكون مفتونًا بشيء؛ يندهش من شيء

مصدر أو موضوع الانبهار


object of fascination

موضوع إعجاب؛ موضوع انبهار

cultural fascination

انبهار ثقافي؛ اهتمام بالثقافة

artistic fascination

انبهار فني؛ إعجاب بالفن