fashion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fashion
النطق : [ˈfæʃən]
مدخل القاموس
اسم
- مُوضَة mūḍa, mōḍa (fashion, mode, style)اتجاه حالي (متغير باستمرار)، يُفضل لأسباب تافهة وليس عملية أو منطقية أو فكرية.
- طريقة (method, mode, style)
- مُودَة mōda
- نمط (style, pattern, type)
- شكل (form, shape, format)
- زي (costume, garb, fashion)
- موديل (fashion, trend)
- الزي السائد (fashion)
- منزلة إجتماعية رفيعة (fashion)
- أزياء (fashion, costumes, uniforms)
فعل
- كيف (fashion, condition, shape)
- صنع (manufacture, make, produce)
- صاغ (model, shape, put)
- عدل (modify, adjust, right)
- غير (change, transfer, commute)
أمثلة
نمط أو اتجاه
fashion trend
— اتجاه الموضةfashion statement
— إفصاح عن الأسلوبfashion sense
— حس الموضةin fashion
— في الموضةout of fashion
— خارج الموضةصناعة أو أعمال
fashion industry
— صناعة الموضةfashion business
— أعمال الموضةfashion retail
— تجارة التجزئة للأزياءfashion market
— سوق الموضةعرض أو وسائط
fashion show
— عرض أزياءfashion week
— أسبوع الموضةfashion magazine
— مجلة أزياءfashion blogger
— مدون أزياءتصميم أو إنتاج
fashion designer
— مصمم أزياءfashion collection
— مجموعة أزياءfashion house
— دار أزياءfashion brand
— علامة أزياءنوع أو اتجاه موضة
high fashion
— أزياء راقيةfast fashion
— موضة سريعةstreet fashion
— موضة الشارعready-to-wear fashion
— أزياء جاهزةإكسسوارات أو عناصر مظهر
fashion accessory
— إكسسوار أزياءfashion statement piece
— قطعة مميزةسلوك أو موقف من الموضة
fashion-conscious
— مواكب للموضةfashion victim
— ضحية موضةto follow fashion
— يتبع الموضةto set a fashion
— يضع موضةفعل بمعنى إنشاء أو تشكيل
to fashion
— يشكل