fast food - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fast food

» : وَجْبَات سَرِيعَة، الوجبات السريعة [wajbāt sarīʕa]
النطق : [ˈfɑːst fuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَجْبَات سَرِيعَة wajbāt sarīʕaطعام مطعم يُقدم بسرعة، غالبًا ما يكون موحدًا ومُحضّر مسبقًا.

أمثلة

التهجئة الأساسية أو الكتابة


fast+food

فاست فود؛ فاستفود

fast food

فاستفود؛ طعام سريع التحضير

fast-food

فاستفود؛ طعام سريع التحضير

الأماكن أو المنشآت


fast food restaurant

مطعم وجبات سريعة

fast food outlet

منفذ بيع وجبات سريعة

fast food chain

سلسلة مطاعم وجبات سريعة

fast food court

فود كورت؛ منطقة وجبات سريعة

fast food joint

مطعم وجبات سريعة؛ مطعم صغير

القائمة أو الأطباق


fast food meal

وجبة سريعة

fast food burger

برجر من مطعم وجبات سريعة

fast food fries

بطاطس مقلية من مطعم وجبات سريعة

fast food combo

وجبة كومبو في مطاعم الوجبات السريعة

fast food breakfast

فطور سريع

التوصيل أو الطلب


fast food delivery

توصيل فاستفود؛ توصيل طعام سريع

fast food takeaway

طعام جاهز؛ طعام سفري

fast food drive-thru

خدمة السيارات؛ نافذة خدمة للسيارات

الأعمال أو الصناعة


fast food industry

صناعة الوجبات السريعة

fast food franchise

امتياز مطاعم وجبات سريعة

fast food chain expansion

توسع سلسلة مطاعم الوجبات السريعة

fast food supplier

مورّد لمطاعم الوجبات السريعة

الموظفون أو الوظائف


fast food worker

عامل في مطعم وجبات سريعة

fast food cashier

أمين صندوق في مطعم وجبات سريعة

fast food manager

مدير مطعم وجبات سريعة

الصحة أو التغذية


fast food consumption

استهلاك الفاستفود؛ تناول الوجبات السريعة

fast food diet

نظام غذائي قائم على الوجبات السريعة؛ حمية من الوجبات السريعة

fast food-related health problems

مشاكل صحية مرتبطة بالوجبات السريعة

التسويق أو الإعلان


fast food advertising

إعلانات الوجبات السريعة؛ إعلانات مطاعم الوجبات السريعة

fast food promotion

ترويج للوجبات السريعة؛ عروض في مطاعم الوجبات السريعة

fast food branding

علامة تجارية للوجبات السريعة؛ هوية العلامة التجارية لمطاعم الوجبات السريعة

التغليف أو المعدات


fast food packaging

تغليف للوجبات السريعة؛ تغليف للطعام الجاهز

fast food container

حاوية للوجبات السريعة

fast food tray

صينية للوجبات السريعة

الأسعار أو التوفر


fast food prices

أسعار الوجبات السريعة؛ أسعار أطباق الوجبات السريعة

cheap fast food

وجبات سريعة رخيصة؛ طعام سريع غير مكلف

الثقافة أو الاتجاهات


fast food culture

ثقافة الوجبات السريعة؛ ثقافة استهلاك الطعام السريع

fast food trend

اتجاه نحو الوجبات السريعة؛ موضة الطعام السريع

fast food lifestyle

أسلوب حياة مرتبط بالوجبات السريعة؛ نمط تغذية قائم على الوجبات السريعة