fastidious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fastidious

» : شديد الحساسية، نيف صعب إرضاؤه
النطق : [fæˈstɪdiəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. شديد الحساسية (squeamish, oversensitive, exquisite)
  2. نيف صعب إرضاؤه (fastidious)
  3. نيّقة (fastidious)
  4. الحساسية (allergies, sensitivity, sensitive)

أمثلة

شخص صعب الإرضاء


 

a fastidious eater

— آكل صعب الإرضاء
 

fastidious about food

— صعب الإرضاء في الطعام
 

fastidious about clothes

— مميز في الملابس
 

a fastidious customer

— عميل صعب الإرضاء

مطالب بالجودة


 

fastidious standards

— معايير عالية
 

fastidious taste

— ذوق رفيع
 

fastidious attention to detail

— اهتمام دقيق بالتفاصيل
 

fastidious workmanship

— عمل متقن

نظيف ومرتب


 

fastidious about cleanliness

— شديد الحرص على النظافة
 

fastidious habits

— عادات مرتبة
 

a fastidious housekeeper

— مدبرة منزل دقيقة
 

fastidious grooming

— عناية فائقة بالنفس