fatality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fatality

» : نكبة، فاجعة، شؤم، شىء مقدر، ضحية فاجعة
النطق : [fəˈtæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. نكبة (catastrophe, calamity, disaster)
  2. فاجعة (tragedy, catastrophe, calamity)
  3. شؤم (misfortune, fatality)
  4. شىء مقدر (fatality)
  5. ضحية فاجعة (fatality)
  6. إماتة (fatality)
  7. الوفيات (deaths, mortality, fatalities)
  8. قضاء لقدر (fatality, fate)

أمثلة

الموت والوفاة


a fatality

وفاة

a single fatality

حالة وفاة واحدة

multiple fatalities

عدة وفيات

no fatalities

بدون وفيات

resulted in a fatality

أدى إلى وفاة

الطب والإحصاء


fatality rate

معدل الوفيات

case fatality rate

معدل الإماتة

infant fatality rate

معدل وفيات الرضع

high fatality

ارتفاع معدل الوفيات

حوادث الطرق والسلامة المهنية


road fatalities

وفيات الطرق

workplace fatality

وفاة في مكان العمل

industrial fatality

وفاة صناعية

accident fatality

وفاة نتيجة حادث

القانون والطب الشرعي


cause of fatality

سبب الوفاة

investigating the fatality

التحقيق في الوفاة

fatality during arrest

وفاة أثناء الاعتقال

unexplained fatality

وفاة غير مفسرة

ألعاب الفيديو وتقنيات القتال


perform a fatality

تنفيذ حركة قاضية

fatality move

حركة قاضية

finishers and fatalities

الحركات الختامية والحركات القاضية

fatality animation

رسوم متحركة للحركة القاضية

وسائل الإعلام والإعلان والتأكيد


confirmed fatality

وفاة مؤكدة

reported fatality

وفاة مبلغ عنها

suspected fatality

وفاة مشتبه بها

fatality toll

حصيلة الوفيات

السياسة والمجاز


political fatality

كارثة سياسية

career fatality

فشل مهني نهائي

social fatality

كارثة اجتماعية