fatherly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fatherly
النطق : [ˈfɑːðr̩li]
مدخل القاموس
صفة
- أَبَوِيّ ʔabawiyy (parental, paternal, fatherly)سمة السلوك المثالي المتعلق بالأبوة.
- ابويه (parental, patriarchal, paternal)
- الأبوية (parental, patriarchal, paternal)
ظرف
- الأبوي (parental, patriarchal, fatherly)
أمثلة
الحب الأبوي أو الرعاية
fatherly love
— الحب الأبويfatherly affection
— الحنان الأبويfatherly care
— الرعاية الأبويةfatherly warmth
— الدفء الأبويfatherly protection
— الحماية الأبويةfatherly concern
— القلق الأبويالنصح الأبوي أو الإرشاد
fatherly advice
— النصيحة الأبويةfatherly guidance
— الإرشاد الأبويfatherly counsel
— المشورة الأبويةfatherly admonition
— التوجيه الأبويالتأديب الأبوي أو التوبيخ
fatherly reprimand
— التوبيخ الأبويfatherly chastisement
— العقاب الأبويfatherly discipline
— الانضباط الأبويالنبرة الأبوية أو الإيماءات
fatherly tone
— النبرة الأبويةfatherly smile
— الابتسامة الأبويةfatherly pat
— التربيت الأبويfatherly gesture
— الإيماءة الأبويةالدور الأبوي أو الغرائز
fatherly figure
— الشخصية الأبويةfatherly presence
— الحضور الأبويfatherly instinct
— الغريزة الأبويةfatherly blessing
— البركة الأبوية