favourable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
favourable
النطق : [ˈfeɪvərəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- مؤات (favorable, propitious, advantageous)
- مناسب (appropriate, suitable, convenient)
- ملائم (appropriate, convenient, suitable)
- إيجابي (positive, favorable, affirmative)
- مساعد (auxiliary, helpful, subsidiary)
- مرض (satisfactory, favorable, satisfying)
- محاب (favorable, partial, favourable)
- موافق (acceptable, favorable, fit)
- مبشر (promising, hopeful, favorable)
- سانح (favorable, propitious, favourable)
أمثلة
ظروف أو ملابسات مؤاتية
favourable weather
— طقس ملائمfavourable conditions
— ظروف مؤاتيةfavourable climate
— مناخ ملائمfavourable wind
— رياح مؤاتية; رياح مواتيةfavourable outcome
— نتيجة مواتية; نتيجة إيجابيةموقف إيجابي أو رأي مؤات
favourable impression
— انطباع إيجابي; انطباع حسنfavourable review
— مراجعة إيجابية; تقييم مؤاتfavourable response
— استجابة إيجابية; رد فعل مؤاتfavourable opinion
— رأي مؤات; رأي إيجابيشروط مالية أو تجارية مواتية
favourable terms
— شروط مواتية; شروط مجديةfavourable exchange rate
— سعر صرف مواتٍ; سعر صرف مناسبfavourable market conditions
— ظروف سوق مواتية; مؤشرات سوقية إيجابيةfavourable deal
— صفقة مواتية; اتفاق مجدٍآفاق نجاح أو توقعات
favourable prospects
— آفاق مواتية; فرص واعدةfavourable forecast
— توقعات مواتية; توقع إيجابيfavourable conditions for growth
— ظروف مواتية للنمومعاملة تفضيلية أو حسنة
favourable treatment
— معاملة حسنة; معاملة تفضيليةfavourable bias
— تحيز إيجابي; محاباة حسنةfavourable consideration
— نظر مواتٍ; دراسة إيجابية