favourably - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

favourably

» : بتأييد، بمحاباة، في صالح شخص ما
النطق : [ˈfeɪvərəbli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بتأييد (favorably, favourably)
  2. بمحاباة (favorably, favourably)
  3. في صالح شخص ما (favorably, favourably)
  4. العطف (favourably, sympathetic, sympathetically)
  5. صوره ايجابيه (positively, favourably)
  6. ايجابيا (positive, positively, flattering)
  7. إيجابي (positively, favorably, favourably)
  8. مواتيا (favourable, favorable, favourably)
  9. الإيجاب (affirmative, positively, favourably)
  10. استحسان (approbation, desirability, approvingly)

أمثلة

الموقف أو الانطباع


to view favourably

ينظر إليه بتأييد

to think favourably of

يفكر فيه بإيجابية

be favourably disposed towards

يكون متحيزًا له

look upon favourably

ينظر إليه بعين الرضا

القبول أو رد الفعل


be favourably received

يحظى باستقبال حسن

receive favourably

يستقبل بترحيب

be favourably reviewed

ينال مراجعة إيجابية

meet with favour

يلقى قبولًا

المقارنة أو النتيجة


compare favourably with

يبدو أفضل مقارنة بـ

turn out favourably

ينتهي بشكل جيد

fare favourably

يحقق نجاحًا

الموقع أو المكان أو السعر


be favourably located

يقع في موقع متميز

be favourably positioned

يكون في وضع جيد

be favourably priced

يكون بسعر مناسب

الدراسة أو القرار


be favourably considered

يُنظر إليه بشكل إيجابي

be dealt with favourably

يُعامل بشكل عادل