feast - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

feast

» : عيد، متع، مأدبة، أولم، متعة بالغة
النطق : [ˈfiːst]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَلِيمَة walīma (feast, banquet, junket)وجبة كبيرة جدًا، غالبًا ما تكون ذات طابع احتفالي.
  2. مَأْدُبَة maʔduba (banquet, feast, function)
  3. عيد (feast, holiday, festival)
  4. متعة بالغة (feast)
  5. موسم (season, time, feast)
  6. العيد (feast, holiday, Eid)
  7. الوليمة (feast)
  8. عيدا (Christmases, feast)
  9. المأدبة (Banquet, feast, luncheon)

فعل

  1. متع (feast, humor, tickle)
  2. أولم (feast, regale)
  3. تناول طيب الطعام (feast)
  4. إستمتع إستمتاعا بالغا (feast)
  5. إحتفل بعيد ديني (feast)
  6. قصف (shell, bombard, revel)
  7. تتغذى (feed, fed, feeding)

أمثلة

عيد واحتفال


 

feast day

— يوم العيد
 

harvest feast

— عيد الحصاد
 

feast of the nativity

— عيد الميلاد
 

feast of the passover

— عيد الفصح
 

feast of tabernacles

— عيد المظال

وليمة واجبة


 

lavish feast

— وليمة فاخرة
 

sumptuous feast

— وليمة سخية
 

grand feast

— وليمة كبيرة
 

wedding feast

— وليمة الزفاف
 

royal feast

— وليمة ملكية
 

state feast

— مأدبة رسمية

تعبيرات فعلية


 

feast on

— يتلذذ بـ
 

feast together

— يأكل معًا
 

feast your eyes on

— يستمتع بمنظر

تعبيرات مجازية


 

a feast for the eyes

— متعة للعين
 

a feast for the senses

— متعة للحواس
 

literary feast

— متعة أدبية

ولائم واحتفالات


 

feast in honor of

— يقيم وليمة تكريمًا لـ
 

feast celebration

— احتفال بعيد
 

festival feast

— وليمة مهرجان