feeble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
feeble
النطق : [ˈfiːbəl]
مدخل القاموس
صفة
- ضعيف (weak, low, weakly)
- واهن (weak, powerless, weakly)
- غير فعال (inefficient, inactive, ineffectual)
- ضعيفة (weak, vulnerable, feeble)
- الضعيف (weak, weaker, fragile)
- ضعيفا (weak, poorly, fragile)
أمثلة
الضعف الجسدي أو الصحة
feeble body
— جسد واهن; جسد ضعيفfeeble physique
— بنيّة واهنة; بنيّة ضعيفةfeeble muscles
— عضلات ضعيفة; عضلات مرهقةfeeble heartbeat
— نبض قلب ضعيف; نبض خافتصوت ضعيف أو صوت خافت
feeble voice
— صوت ضعيف; صوت رفيعfeeble whisper
— همسة ضعيفة; همسة خافتةfeeble cough
— سعال ضعيف; سعال أجشfeeble cry
— صرخة ضعيفة; عويل خافتقوة منخفضة أو فعالية أو شدة
feeble light
— ضوء خافت; ضوء ضعيفfeeble signal
— إشارة ضعيفة; إشارة رديئةfeeble attempt
— محاولة بائسة; محاولة ضعيفةfeeble resistance
— مقاومة ضعيفة; مقاومة طفيفةضعف ذهني أو عاطفي
feeble mind
— عقل ضعيف; عقل واهنfeeble resolve
— عزيمة ضعيفة; عزيمة متزعزعةfeeble spirit
— روح ضعيفة; روح مكتئبةfeeble confidence
— ثقة ضعيفة; ثقة مترددةعدم الإقناع، أعذار، نكات أو دفوعات
feeble excuse
— عذر بائس; عذر ضعيفfeeble argument
— حجة غير مقنعة; حجة ضعيفةfeeble joke
— نكتة ضعيفة; نكتة فاشلةfeeble defense
— دفاع ضعيف; دفاع غير مقنعاستعارات في السياسة أو الأعمال أو المجال العام
feeble leader
— قائد ضعيف; قائد غير فعالfeeble economy
— اقتصاد خامل; اقتصاد ضعيفfeeble response
— استجابة ضعيفة; استجابة غير ملائمةfeeble administration
— إدارة ضعيفة; سلطة غير فعالة