feigned - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

feigned

» : مختلق، مدع، متكلف [mukhtalaq]
النطق : [ˈfeɪnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مختلق (feigned)
  2. تظاهر (pretend, demonstrated, posing)

صفة

  1. مختلق (fabricated, feigned, invented)
  2. مدع (assuming, feigned, simulating)
  3. متكلف (mannered, stilted, artificial)

أمثلة

العواطف أو ردود الفعل


 

feigned surprise

— مفاجأة مفتعلة
 

feigned interest

— اهتمام مفتعل
 

feigned laughter

— ضحك مفتعل
 

feigned concern

— قلق مفتعل
 

feigned enthusiasm

— حماس مفتعل

اللامبالاة أو عدم الانتباه


 

feigned indifference

— لامبالاة مفتعلة
 

feigned ignorance

— جهل مفتعل
 

feigned obliviousness

— غفلة مفتعلة

التمثيل أو التظاهر


 

feigned innocence

— براءة مفتعلة
 

feigned compliance

— امتثال مفتعل
 

feigned agreement

— موافقة مفتعلة
 

feigned cooperation

— تعاون مفتعل

حالات أو أفعال جسدية


 

feigned sleep

— نوم مفتعل
 

feigned death

— موت مفتعل
 

feigned injury

— إصابة مفتعلة
 

feigned retreat

— تراجع مفتعل

التلاعب أو السلوك الاجتماعي


 

feigned smile

— ابتسامة مفتعلة
 

feigned politeness

— تهذيب مفتعل
 

feigned modesty

— تواضع مفتعل
 

feigned calm

— هدوء مفتعل