felicitate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

felicitate

» : هنأ
النطق : [fəˈlɪsɪteɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. هنأ (congratulate, felicitate, pat)

أمثلة

التهنئة الرسمية أو التكريم


 

felicitate the winner

— يهنئ الفائز
 

felicitate the award recipient

— يهنئ مستلم الجائزة
 

felicitate the honoree at a ceremony

— يهنئ المكرم في حفل
 

felicitate on distinguished service

— يهنئ على الخدمة المتميزة
 

felicitate by presenting an award

— يهنئ بتقديم جائزة

التهنئة على الإنجاز أو النجاح المهني


 

felicitate someone on their achievement

— يهنئ شخصًا على إنجازه
 

felicitate the team on their victory

— يهنئ الفريق على فوزه
 

felicitate an employee on promotion

— يهنئ موظفًا على ترقيته
 

felicitate a student on excellent results

— يهنئ طالبًا على نتائجه الممتازة
 

felicitate on success

— يهنئ على النجاح

التهنئة على مناسبة شخصية أو حدث


 

felicitate parents on the birth of a child

— يهنئ الوالدين بمولود
 

felicitate the bride and groom

— يهنئ العروسين
 

felicitate someone on their anniversary

— يهنئ شخصًا بذكرى سنوية
 

felicitate on the new home

— يهنئ على المنزل الجديد

أشكال التهنئة الكتابية والشفوية


 

felicitate in a speech

— يهنئ في خطاب
 

felicitate by letter

— يهنئ برسالة
 

felicitate publicly

— يهنئ علنًا
 

felicitate privately

— يهنئ على انفراد

تعبيرات ومصطلحات أخرى


 

felicitate oneself

— يهنئ نفسه
 

felicitate colleagues on their achievements

— يهنئ الزملاء على إنجازاتهم
 

felicitate the graduates

— يهنئ الخريجين
 

felicitate the team on completion of the project

— يهنئ الفريق على إتمام المشروع