fence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fence
النطق : [fɛns]
مدخل القاموس
اسم
- سِيَاج siyāj (fence, fencing, enclosure)حاجز
- سُور sūr (sur, wall, fence)
- حاجز (barrier, partition, fence)
- تاجر السلع المسروقة (fence)
- مبارزة بالسيف (fencing, fence)
- من يتلقى السلع المسروقة (fence)
- مكان تباع به السلع المسروقة (fence)
- السياج (fence, fencing, hedge)
- السور (fence, wall, railings)
- الجدار (wall, fence, barrier)
فعل
- سيج (fence, hedge, enclose)
- طرد (expel, drive out, evict)
- حمى (protect, heat, diet)
- صان (safeguard, maintain, preserve)
- تجنب (avoid, avert, evade)
- تصالح (reconcile, bear down, make up)
- بارز (fence, beg)
أمثلة
حاجز مادي أو أنواع الأسوار
wooden fence
— سياج خشبيpicket fence
— سياج خشبي ذو أوتادchain-link fence
— سياج شبكيwire fence
— سياج سلكيbarbed wire fence
— سياج من الأسلاك الشائكةelectric fence
— سياج كهربائيprivacy fence
— سياج للخصوصيةsplit-rail fence
— سياج خشبي من شرائحstone fence
— سياج حجريbackyard fence
— سياج الفناء الخلفيgarden fence
— سياج الحديقةfront yard fence
— سياج الفناء الأماميfence post
— عمود السياجfence panel
— لوح السياجfence gate
— بوابة السياجأفعال مع السياج، تركيبات فعلية
to fence off
— يقيم سياجًاto fence in
— يحيط بسياجto fence out
— يمنع بالسياجto put up a fence
— يقيم سياجًاto take down a fence
— يزيل سياجًاto mend the fence
— يصلح السياجto climb the fence
— يتسلق السياجto jump the fence
— يقفز فوق السياجتعبيرات اصطلاحية
sit on the fence
— يقف على الحيادon the fence
— على الحيادmend fences
— يصلح العلاقاتgood fences make good neighbors
— الجدران الطيبة تصنع الجيران الطيبينfence-sitter
— المترددالمبارزة أو المصطلحات الرياضية
fencing
— مبارزةfencing match
— مبارزة في السيوفfencing bout
— جولة مبارزةfencing coach
— مدرب مبارزةfencing piste
— مضمار مبارزةfoil
— سيف المبارزةépée
— سيف المبارزة الثقيلsabre
— سيف عربيالجريمة أو تجارة المسروقات
fence
— تاجر مسروقاتto fence stolen goods
— يبيع بضاعة مسروقةfencing operation
— شبكة بيع مسروقاتالحدود أو الملكية، عبارات أرضية
boundary fence
— سياج حدوديproperty fence
— سياج عقارborder fence
— سياج حدودي