fencing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fencing

» : سياج، مبارزة، تسييج، مبارزة بالسيف، عائق [siaj]
النطق : [ˈfensɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُبَارَزَة mubāraza (duel, fencing, swordplay)فن أو رياضة المبارزة بالسيوف، خاصة بسيوف المبارزة الأوروبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر والأسلحة التدريبية المنحدرة منها.
  2. سياج (fence, fencing, enclosure)
  3. تسييج (fencing, enclosure)
  4. مبارزة بالسيف (fencing, fence)
  5. عائق (impediment, hindrance, barrier)
  6. ممتلكات (property, assets, possessions)
  7. الأسوار (fences, walls, ramparts)
  8. كل ما يستعمل لإقامة الأسيجة (fencing)

فعل

  1. المبارزة (fencing, duel, dueling)
  2. يسيّج (fencing)
  3. التسوير (fencing)
  4. التسييج (enclosures, fencing, inclosure)
  5. سياج (fence, fencing, hedge)
  6. تسوير (fencing)
  7. تسييجها (fencing)
  8. أسيجة (fences, fencing)
  9. الأسيجة (fences, hedges, Wattles)
  10. السياج (fence, fencing, hedge)

أمثلة

الرياضة أو التدريب


fencing match

مبارزة بالسيف

fencing lesson

درس مبارزة

competitive fencing

مبارزة تنافسية

fencing coach

مدرب مبارزة

fencing club

نادي مبارزة

fencing tournament

بطولة مبارزة

fencing bout

نزال مبارزة

المعدات أو الأسلحة أو العتاد


fencing mask

قناع مبارزة

fencing foil

سيف مبارزة

fencing épée

سيف مبارزة

fencing sabre

سيف مبارزة

fencing gear

معدات مبارزة

fencing jacket

سترة مبارزة

fencing piste

منصة مبارزة

السياج أو البناء


fencing contractor

مقاول سياج

garden fencing

سياج حديقة

chain-link fencing

سياج شبكي

temporary fencing

سياج مؤقت

barbed wire fencing

سياج شائك

fencing around the property

سياج حول الممتلكات

النشاط الإجرامي: شراء أو بيع المسروقات


fencing stolen goods

شراء وبيع البضائع المسروقة

fencing operation

عملية بيع المسروقات

fencing ring

شبكة بيع المسروقات

professional fencing

بيع المسروقات الاحترافي

المعنى المجازي أو العزلة


fencing with words

مبارزة بالكلمات

fencing oneself in

عزل النفس

fencing off the area

إغلاق المنطقة