ferocious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ferocious

» : ضار، متوحش، شديد جدا
النطق : [fəˈroʊʃəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. شَرِس šaris (fierce, gnarled, ferocious)يتسم بطاقة شديدة وعنيفة.
  2. ضار (detrimental, fierce, injurious)
  3. متوحش (savage, ferocious, barbarous)
  4. شديد جدا (ferocious)
  5. شرسة (fierce, ferocious, vicious)
  6. الشرسة (fierce, ferocious, vicious)
  7. شراسة (furiously, ferocity, fiercer)
  8. ضراوة (ferocity, fierceness, virulent)
  9. ضارية (pitched, fierce, ferocious)

أمثلة

الحيوانات أو الطبيعة أو المفترسات


ferocious beast

وحش ضار

ferocious lion

أسد ضار

ferocious tiger

نمر ضار

ferocious wolf

ذئب ضار

ferocious predator

مفترس ضار

الهجمات أو المعارك أو العنف


ferocious attack

هجوم ضار

ferocious assault

اعتداء ضار

ferocious onslaught

اندفاع ضار

ferocious battle

معركة ضارية

ferocious fight

قتال ضار

الأشخاص أو السلوك أو العواطف


ferocious temper

مزاج حاد

ferocious determination

إصرار لا يلين

ferocious passion

شغف جامح

ferocious rage

غضب شديد

ferocious opponent

خصم عنيد

ferocious critic

ناقد لاذع

ferocious debate

نقاش حاد

الأصوات أو النظرات أو التعابير


ferocious roar

زئير مفزع

ferocious howl

عواء مخيف

ferocious cry

صرخة مدوية

ferocious glare

نظرة حادة

ferocious expression

تعبير جامد

الطقس أو العناصر أو النار


ferocious storm

عاصفة عاتية

ferocious winds

رياح عاتية

ferocious blaze

حريق هائل

ferocious waves

أمواج عاتية

الشهية أو الجوع أو الاحتياجات


ferocious appetite

شهية نهمة

ferocious hunger

جوع مبرح

الرياضة أو الأداء أو الوتيرة


ferocious performance

أداء مذهل

ferocious pace

وتيرة محمومة

ferocious defense

دفاع صارم

ferocious offense

هجوم شرس

النقد أو المراجعات أو الكلام


ferocious review

مراجعة قاسية

ferocious criticism

انتقاد لاذع