ferryman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ferryman

» : المراكبي، قائد المعدية [almarakibiu]
النطق : [ˈferimən]

مدخل القاموس

اسم

  1. المراكبي (ferryman, boatman)
  2. قائد المعدية (ferryman)

أمثلة

المهنة والدور


a ferryman at the river crossing

مراكبي عند المعبر

the old ferryman

المراكبي العجوز

a local ferryman

مراكبي محلي

the ferryman's job

عمل المراكبي

نقل الأشخاص


the ferryman took us across

نقلنا المراكبي إلى الضفة الأخرى

ask the ferryman for a ride

يطلب من المراكبي أن يعبره

pay the ferryman

يدفع للمراكبي

the ferryman carried passengers

نقل المراكبي الركاب

عبور النهر


the ferryman's boat

قارب المراكبي

the ferryman's ferry

معبر المراكبي

wait for the ferryman

ينتظر المراكبي

call the ferryman over

ينادي المراكبي

السياق الأدبي والمجازي


the ferryman of the dead

ناقل الموتى

a mythical ferryman

مراكبي أسطوري

the ferryman in legend

المراكبي في الأسطورة

the ferryman's crossing

معبر المراكبي