fertility - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fertility

» : خصوبة، خصب، نسبة المواليد بالبلد خُصُوبَة [ḵuṣūba]
النطق : [fərˈtɪləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. خُصُوبَة ḵuṣūba (fertility, fecundity, richness)حالة أو درجة الخصوبة.
  2. خصب (fertility, prodigality)
  3. نسبة المواليد بالبلد (fertility)
  4. الخصوبة (fertility, fertile)
  5. معدلات الخصوبه (fertility)
  6. خصوبتها (fertility)
  7. الإخصاب (fertilization, fertility, insemination)
  8. العقم (infertility, infertile, fertility)

أمثلة

الطب والصحة


 

fertility clinic

— عيادة الخصوبة؛ مركز الطب التناسلي
 

fertility specialist

— طبيب خصوبة؛ أخصائي الطب التناسلي
 

fertility treatment

— علاج الخصوبة؛ علاج الإنجاب
 

fertility preservation

— حفظ الخصوبة؛ الحفاظ على القدرة الإنجابية
 

fertility testing

— فحص الخصوبة؛ تقييم الخصوبة
 

fertility problems

— مشاكل الخصوبة؛ اضطراب الوظيفة الإنجابية
 

fertility window

— نافذة الخصوبة؛ فترة الخصوبة
 

male fertility

— خصوبة الرجل؛ خصوبة الذكور
 

female fertility

— خصوبة المرأة؛ خصوبة الإناث

الديموغرافيا والسياسة والإحصاء


 

fertility rate

— معدل الخصوبة؛ مؤشر المواليد
 

total fertility rate

— معدل الخصوبة الكلي؛ معامل الخصوبة العام
 

birth and fertility trends

— اتجاهات المواليد والخصوبة؛ الاتجاهات الديموغرافية
 

fertility decline

— انخفاض الخصوبة؛ تراجع المواليد
 

fertility policy

— سياسة الخصوبة؛ السياسة الديموغرافية
 

fertility incentives

— حوافز الخصوبة؛ تشجيع الإنجاب

الزراعة والتربة


 

soil fertility

— خصوبة التربة؛ خصوبة الأرض
 

fertility of the land

— خصوبة الأرض؛ خصوبة المنطقة
 

fertility management

— إدارة خصوبة التربة؛ نظام التسميد
 

enhancing soil fertility

— تحسين خصوبة التربة؛ تعزيز خصوبة الأرض

العلم والبحث والإنجاب


 

fertility research

— أبحاث الخصوبة؛ الدراسات العلمية للوظيفة الإنجابية
 

fertility testing methods

— طرق فحص الخصوبة؛ وسائل تقييم الخصوبة
 

fertility preservation techniques

— تقنيات حفظ الخصوبة؛ تقنيات الحفاظ على القدرة الإنجابية
 

assisted fertility

— الخصوبة المدعومة؛ المساعدة على الإنجاب

المعنى المجازي


 

fertility of imagination

— خصوبة الخيال؛ غنى الخيال
 

fertility of ideas

— خصوبة الأفكار؛ وفرة الأفكار
 

fertility of language

— ثراء اللغة؛ خصوبة التعبيرات
 

fertility symbol

— رمز الخصوبة؛ علامة الخصوبة