fetch up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fetch up

» : جلب ما يصل [jalab ma yasil]
النطق : [ˈfetʃ ʌp]

أمثلة

أن يجد المرء نفسه أو يصل إلى مكان


 

fetch up at the station

— يجد نفسه في المحطة
 

fetch up in jail

— ينتهي به المطاف في السجن
 

fetch up in the end

— ينتهي به المطاف في النهاية
 

fetch up before the magistrate

— يمثل أمام القاضي

أن يتوقف أو يعلق


 

the car fetched up against the wall

— تتوقف السيارة فجأة عند الجدار
 

the boat fetched up on the sandbank

— تجنح السفينة على الضفة الرملية
 

the horse fetched up and refused to go on

— تتوقف الفرس فجأة وترفض المضي قدمًا

أن يضع شخصًا في موقف حرج أو يلزمه بأقواله


 

fetch someone up on a point

— يحرج شخصًا بسبب نقطة معينة
 

the teacher fetched him up on his mistakes

— يوبخه المعلم على أخطائه
 

he was fetched up by the unexpected question

— يفاجأ بسؤال غير متوقع

أن يحضر شيئًا إلى الأعلى أو يرفعه


 

fetch up the baby

— يحضر الطفل إلى الأعلى
 

fetch up the boxes

— يحضر الصناديق إلى الأعلى