fiddle about - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fiddle about
النطق : [ˈfɪdəl əˈbaʊt]
أمثلة
قضاء الوقت أو الكسل
fiddle about
— يضيّع الوقت؛ يماطلstop fiddling about
— توقف عن إضاعة الوقت؛ توقف عن إضاعة الوقت سدىhe fiddled about all morning
— أضاع الوقت طوال الصباح؛ أماطل طوال الصباحالتلاعب بشيء أو العبث به
fiddle about with the radio
— يعبث بالراديو؛ يفتش في جهاز الاستقبالshe fiddled about with the engine
— كانت تعبث بالمحرك؛ كانت تفتش في المحركfiddle about on his phone
— يعبث بهاتفه؛ يفتش في هاتفهالعزف على آلة موسيقية أو نقر الأوتار
he fiddled about on the guitar
— كان ينقر على أوتار الجيتار؛ كان يعزف على الجيتار دون هدف محددfiddling about on the piano
— كان ينقر على مفاتيح البيانو؛ كان يعزف على البيانو دون هدف محددالتلاعب بالبيانات أو تزويرها
fiddle about with the figures
— يتلاعب بالأرقام؛ يزور المؤشراتthey were fiddling about with the accounts
— كانوا يتلاعبون بالحسابات؛ كانوا يزورون البيانات المحاسبية