fieldwork - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fieldwork

» : العمل الميداني [aleamal almaydaniu]
النطق : [ˈfiːlˌdwərk]

أمثلة

البحوث العلمية، العامة


 

fieldwork

— أعمال ميدانية؛ دراسات ميدانية؛ ممارسة ميدانية
 

fieldwork methods

— أساليب البحث الميداني؛ منهجية الأعمال الميدانية
 

fieldwork data collection

— جمع البيانات الميدانية؛ جمع المعطيات الميدانية
 

fieldwork report

— تقرير عن الأعمال الميدانية؛ تقرير ميداني
 

fieldwork observations

— ملاحظات ميدانية
 

fieldwork schedule

— جدول الأعمال الميدانية

الأنثروبولوجيا أو علم الاجتماع


 

ethnographic fieldwork

— بحث إثنوغرافي ميداني؛ عمل إثنوغرافي ميداني
 

participant observation fieldwork

— بحث ميداني بالمشاركة؛ ملاحظة ميدانية بالمشاركة
 

sociological fieldwork

— بحث اجتماعي ميداني؛ عمل اجتماعي ميداني
 

fieldwork interviews

— مقابلات ميدانية؛ مقابلات في الميدان
 

fieldwork diary

— يوميات ميدانية؛ مذكرة ملاحظات ميدانية

الجيولوجيا أو علم الآثار


 

archaeological fieldwork

— أعمال أثرية ميدانية؛ حفريات أثرية
 

geological fieldwork

— أعمال جيولوجية ميدانية؛ دراسات جيولوجية ميدانية
 

fieldwork excavation

— حفريات ميدانية؛ تنقيب ميداني
 

fieldwork survey

— مسح ميداني؛ مسوحات ميدانية

البيئة أو الحفاظ على الطبيعة


 

ecological fieldwork

— بحوث بيئية ميدانية؛ أعمال بيئية ميدانية
 

biodiversity fieldwork

— دراسات ميدانية للتنوع الحيوي؛ جرد التنوع الحيوي ميدانيًا
 

fieldwork transect

— ترانسكت ميداني؛ خط مشاهدات ميداني
 

fieldwork sampling

— أخذ عينات ميداني؛ جمع عينات ميداني
 

long-term fieldwork

— بحوث ميدانية طويلة الأمد؛ أعمال ميدانية طويلة

الطب أو الصحة العامة


 

clinical fieldwork

— عمل سريري ميداني؛ بحث سريري ميداني
 

public health fieldwork

— أعمال ميدانية في الصحة العامة؛ بحوث وبائية ميدانية
 

fieldwork outbreak investigation

— تحقيق ميداني في فاشية؛ تحقيق ميداني في اندلاع مرض
 

fieldwork vaccination campaign

— حملة تلقيح ميدانية؛ حملة تطعيم ميدانية

الصحافة أو التغطية الإخبارية


 

fieldwork reporting

— تقارير ميدانية؛ تغطية من مكان الحدث
 

journalist fieldwork

— عمل الصحفي الميداني؛ تغطية صحفية ميدانية
 

fieldwork for a documentary

— تصوير ميداني لفيلم وثائقي؛ عمل ميداني لفيلم وثائقي
 

fieldwork interview

— مقابلة ميدانية؛ مقابلة في موقع الحدث

التعليم أو التدريب العملي أو التربص


 

fieldwork placement

— وضع ميداني؛ تربص ميداني
 

student fieldwork

— تدريب طلابي ميداني؛ أعمال الطلاب الميدانية
 

fieldwork practicum

— تطبيق ميداني؛ حصص تطبيقية ميدانية
 

fieldwork assessment

— تقييم الأعمال الميدانية؛ تقييم الممارسة الميدانية

البناء أو الهندسة أو المساحة


 

fieldwork inspection

— تفتيش ميداني؛ فحص ميداني
 

geotechnical fieldwork

— أعمال جيوتقنية ميدانية؛ دراسات جيوتقنية ميدانية
 

surveying fieldwork

— أعمال مساحية ميدانية؛ مسوحات جيوديسية ميدانية
 

fieldwork measurements

— قياسات ميدانية؛ قياسات ميدانية