fifth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fifth

» : خمس، خامس خُمْس [ḵums]
النطق : [ˈfɪfθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خُمْس ḵums (five, fifth)واحد من خمسة أجزاء متساوية من الكل: الخُمس.

صفة

  1. خَامِس ḵāmis (fifth, XXV, LV)صيغة الترتيب للعدد خمسة.
  2. خَامِسَة ḵāmisa (fifth, qui)
  3. خمس (fifth)
  4. الخامسة (fifth, five, v)

ظرف

  1. خامسا (v, VA, fifth)

أمثلة

الكمية أو الكسر


 

one fifth

— خمس واحد يساوي خُمسًا
 

two fifths

— خُمسان
 

a fifth

— خُمس؛ قنينة مشروب كحولي قوي سعتها 0.75 لتر
 

one fifth of the population

— خُمس السكان

الترتيب أو التسلسل


 

fifth place

— المركز الخامس
 

fifth floor

— الطابق الخامس
 

for the fifth time

— للمرة الخامسة
 

on the fifth

— في اليوم الخامس

الموسيقى أو التناغم


 

perfect fifth

— الخامسة الصحيحة
 

diminished fifth

— الخامسة الناقصة
 

fifth interval

— الفاصل الخامس

الحق أو السياسة


 

plead the fifth

— يتمسك بالتعديل الخامس؛ يرفض الإدلاء بشهادته استنادًا إلى التعديل الخامس
 

fifth amendment

— التعديل الخامس
 

fifth column

— الطابور الخامس

التعابير أو العبارات الثابتة


 

fifth wheel

— العجلة الخامسة؛ شخص زائد عن الحاجة
 

shift into fifth gear

— يغير إلى السرعة الخامسة
 

in fifth gear

— على السرعة الخامسة

الجغرافيا أو الأسماء


 

Fifth Avenue

— الجادة الخامسة
 

fifth street

— الشارع الخامس
 

one fifth of a gallon

— خُمس غالون؛ حوالي 0.75 لتر