fifty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fifty

» : خمسون، العقد الخامس من العمر خَمْسُونَ [ḵamsūna]
النطق : [ˈfɪfti]

مدخل القاموس

اسم

  1. العقد الخامس من العمر (fifty)

صفة

  1. خمسين (fifty)
  2. خمسون (fifty, LV)
  3. الخمسين (fiftieth, fifty, 50th)

عدد

  1. خَمْسِينَ ḵamsīnaالعدد الأصلي الذي يأتي بعد تسعة وأربعين وقبل واحد وخمسين.
  2. خَمْسُونَ ḵamsūna

أخرى

  1. خمسون (fifty)

أمثلة

العدد والكمية


 

fifty guests

— خمسون ضيفًا
 

fifty items

— خمسون عنصرًا؛ خمسون وحدة من السلع
 

fifty books

— خمسون كتابًا
 

fifty copies

— خمسون نسخة؛ خمسون نسخة مطبوعة

العمر والسنوات


 

turn fifty

— يبلغ الخمسين؛ يصل إلى سن الخمسين
 

in one's fifties

— في الخمسينات من عمره؛ بين الخمسين والتاسعة والخمسين
 

a fifty-year-old

— شخص عمره خمسون عامًا؛ رجل في الخمسين
 

fifty years of age

— خمسون عامًا من العمر

النسبة المئوية والفرصة والاحتمال


 

fifty percent

— خمسون بالمئة؛ النصف
 

a fifty-fifty chance

— فرصة متساوية؛ فرصة خمسين في خمسين
 

split it fifty-fifty

— يقسمه بالتساوي؛ يقسمه إلى نصفين

المال والأسعار والعملة


 

fifty dollars

— خمسون دولارًا
 

a fifty-pound note

— ورقة نقدية من فئة خمسين جنيهًا؛ ورقة بخمسين جنيهًا
 

fifty euros

— خمسون يورو
 

fifty pence

— خمسون بنسًا

التعابير الاصطلاحية والعبارات الثابتة


 

fifty-fifty

— بالتساوي؛ احتمال متساوٍ
 

to be fifty and fifty

— أن يكون مقسومًا بالتساوي؛ أن تكون الحصص متساوية
 

fifty to one (разговорное)

— خمسون إلى واحد (عامية)؛ احتمال خمسين إلى واحد

العناوين والمسميات والأسماء الخاصة


 

Fifty Shades of Grey

— خمسون ظلًا من الرمادي
 

Fifty First Dates

— خمسون موعدًا أول؛ خمسون أول موعد