figuratively - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
figuratively
النطق : [fɪˈɡjʊrətɪvli]
مدخل القاموس
ظرف
- مَجَازِيًّا majāziyyan (figuratively, metaphorically, metaphorical)بطريقة مجازية.
- مَجَازًا majāzan
- على نحو تصويري (figuratively)
- المجازي (figuratively, metaphorical, metaphor)
أمثلة
الاستعمال التصويري
figuratively speaking
— على نحو تصويري، تعبيرًا مجازيًاfiguratively used
— مستعمل على نحو تصويريfiguratively meant
— مقصود على نحو تصويريفي المعنى التصويري
figuratively, he was on fire
— على نحو تصويري، كان في أوج نشاطهfiguratively speaking, a mountain of work
— على نحو تصويري، جبل من العملfiguratively a dead end
— على نحو تصويري طريق مسدودالكلام التصويري
figuratively rich language
— لغة غنية بالتصويرfiguratively expressed
— معبَّر عنه على نحو تصويريfiguratively vivid
— تصويري حي