figure skating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

figure skating

» : تَزَلُّج فَنِّي عَلَى اَلْجَلِيد، التزلج على الجليد، التزلج [tazalluj fannī ʕalā l-jalīd]
النطق : [ˈfɪɡə ˈskeɪtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَزَلُّج فَنِّي عَلَى اَلْجَلِيد tazalluj fannī ʕalā l-jalīdرياضة يؤدي فيها الناس دورانًا وقفزات وحركات أخرى على الزلاجات.

فعل

  1. التزلج (Ski, skiing, skating)

أمثلة

أنواع أو تخصصات


 

men's figure skating

— تزلج فني رجالي
 

ladies' figure skating

— تزلج فني نسائي
 

pairs figure skating

— تزلج فني زوجي
 

ice dance figure skating

— رقص على الجليد في التزلج الفني؛ تزلج فني راقص

مسابقات أو فعاليات


 

figure skating competition

— مسابقة تزلج فني؛ منافسة تزلج فني
 

world figure skating championships

— بطولة العالم للتزلج الفني
 

national figure skating championships

— بطولة وطنية للتزلج الفني
 

figure skating exhibition

— عرض تزلج فني؛ عرض استعراضي
 

olympic figure skating

— تزلج فني أولمبي؛ تزلج فني في الألعاب الأولمبية

أفعال أو عروض


 

figure skating jump

— قفزة تزلج فني
 

figure skating spin

— دوران في التزلج الفني
 

figure skating routine

— برنامج تزلج فني؛ برنامج حر
 

perform figure skating

— يؤدي في التزلج الفني؛ يقدم برنامجًا في التزلج الفني
 

practice figure skating

— يتدرب في التزلج الفني؛ يمارس التزلج الفني

تدريب أو تقنية


 

figure skating coach

— مدرب تزلج فني
 

figure skating training

— تدريب تزلج فني؛ إعداد في التزلج الفني
 

figure skating technique

— تقنية تزلج فني
 

figure skating lesson

— درس تزلج فني؛ حصة تزلج فني

معدات أو مكان


 

figure skating rink

— حلبة تزلج فني؛ ساحة جليدية للتزلج الفني
 

figure skating skates

— زلاجات للتزلج الفني
 

figure skating costume

— زي للتزلج الفني؛ زي مسرحي للأداء

وصف أو مستويات


 

competitive figure skating

— تزلج فني تنافسي؛ تزلج فني رياضي
 

professional figure skating

— تزلج فني احترافي
 

recreational figure skating

— تزلج فني ترفيهي؛ تزلج فني جماهيري

أدوار أو أشخاص


 

figure skating judge

— حكم تزلج فني
 

figure skating pair

— ثنائي تزلج فني؛ زوج رياضي
 

figure skating club

— نادي تزلج فني

إعلام أو تعليم


 

figure skating broadcast

— بث تزلج فني؛ تغطية تزلج فني
 

figure skating tutorial

— درس تزلج فني؛ دليل تعليمي للتزلج الفني