figurehead - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

figurehead

» : رئيس صوري، تمثال في مقدمة السفينة، مسؤول صوري
النطق : [ˈfɪgəhed]

مدخل القاموس

اسم

  1. رئيس صوري (figurehead)
  2. تمثال في مقدمة السفينة (figurehead)
  3. مسؤول صوري (figurehead)

أمثلة

رئيس صوري


 

a figurehead president

— رئيس صوري
 

a figurehead chairman

— رئيس صوري
 

a figurehead ruler

— حاكم صوري
 

a figurehead leader

— زعيم صوري

واجهة


 

serve as a figurehead

— بمثابة واجهة
 

use someone as a figurehead

— يستخدم شخصًا كواجهة
 

a mere figurehead

— مجرد واجهة
 

a political figurehead

— واجهة سياسية

دمية


 

a puppet figurehead

— رئيس دمية
 

install a figurehead

— يُثبّت دمية
 

keep someone as a figurehead

— يُبقي شخصًا في دور دمية
 

the figurehead regime

— نظام دمية

زخرفة مقدمة السفينة


 

a carved figurehead

— زخرفة مقدمة منحوتة
 

the ship's figurehead

— زخرفة مقدمة السفينة
 

a wooden figurehead

— زخرفة مقدمة خشبية
 

a decorative figurehead

— زخرفة مقدمة زخرفية