filling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

filling

» : تعبئة، حشو، حشوة، حشوة السن، حشوة الأسنان [taebia]
النطق : [ˈfɪlɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تعبئة (filling, recall)
  2. حشو (stuffing, filling, padding)
  3. حشوة (filling, padding, stuffing)
  4. حشوة السن (filling)
  5. حشوة الأسنان (filling)
  6. مل ء (filling, bellyful, padding)
  7. كل ما يحشى به (filling)

فعل

  1. ملء (fill, filling, full)
  2. تعبئة (mobilize, mobilization, fill)
  3. الحشوة (stuffing, filling, wad)
  4. سد (bridge, fill, plug)
  5. الملء (refill, filling, populate)
  6. التعبئة (packing, fill, mobilization)
  7. شغل (filled, job, run)
  8. يملأ (fills, populates, filling)
  9. حشوة (charge, padding, filling)
  10. تملأ (fill, filling, populates)

أمثلة

تعبئة النموذج


 

filling out a form

— تعبئة نموذج
 

filling in the blanks

— ملء الفراغات
 

filling in the details

— إدخال التفاصيل
 

filling out an application

— تعبئة طلب

الملء والتعبئة


 

filling a tank

— تعبئة خزان
 

filling the gap

— سد الفجوة
 

filling a container

— ملء حاوية
 

filling the room

— ملء الغرفة

الحشوة والحشو


 

pie filling

— حشوة الفطيرة
 

cake filling

— حشوة الكعكة
 

tooth filling

— حشوة السن
 

filling material

— مادة حشو

الحشو في طب الأسنان


 

get a filling

— وضع حشوة
 

have a filling replaced

— استبدال حشوة
 

temporary filling

— حشوة مؤقتة
 

silver filling

— حشوة فضية