finance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

finance

» : تمويل، الموارد المالية، مول، تدبير الموارد المالية، وجد موارد تَمْوِيل [tamwīl]
النطق : [fəˈnæns]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَمْوِيل tamwīl (finance, investment)إدارة المال والأصول الأخرى.
  2. مَالِيَّة māliyya (financial, finance, fiscal)
  3. مَوَّل mawwal
  4. مَال māl
  5. الموارد المالية (finance)
  6. المالية (financial, finance, fiscal)
  7. التمويل (funding, financing, finance)
  8. الشؤون المالية (finance)

فعل

  1. مَوَّل mawwal (finance, capitalize, bankroll)يدير الأمور المالية؛ يكون ممولًا؛ يقدم تمويلًا أو يحصل على تمويل لصفقة أو مشروع.
  2. تدبير الموارد المالية (finance)
  3. وجد موارد (finance)
  4. تمويل (financing, funding, finance)
  5. تمول (financed, funded, finance)

أمثلة

المجال المالي


 

public finance

— المالية العامة
 

corporate finance

— مالية الشركات
 

international finance

— المالية الدولية
 

personal finance

— المالية الشخصية

التمويل


 

finance a project

— يمول مشروعًا
 

finance the deal

— يمول الصفقة
 

finance expansion

— يمول التوسع
 

finance growth

— يمول النمو

مصادر التمويل


 

finance from loans

— يمول بالقروض
 

finance through equity

— يمول عبر حقوق الملكية
 

finance with grants

— يمول بالمنح
 

finance by borrowing

— يمول بالاقتراض

إدارة الأموال


 

manage finance

— يدير الشؤون المالية
 

improve finance

— يحسن الوضع المالي
 

finance planning

— التخطيط المالي
 

finance strategy

— الاستراتيجية المالية