find out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

find out

» : اكتشف، كشف [aktashif]
النطق : [ˈfaɪnd ˈaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. اكتشف (find out, discover, find)
  2. كشف (detect, reveal, uncover)

أمثلة

معرفة أو اكتشاف


find out

يكتشف؛ يتبيّن

find out the truth

يكتشف الحقيقة

find out the result

يعرف النتيجة

find out what happened

يكتشف ما حدث؛ يتحقق مما جرى

الاستعلام أو الاستقصاء عن شخص أو شيء


find out about

يستعلم عن؛ يتقصى عن

find out about their plans

يستعلم عن خططهم

find out about the company

يستعلم عن الشركة

معرفة السبب أو الظروف


find out the reason

يكتشف السبب

find out why she left

يعرف سبب مغادرتها

find out what caused the problem

يكتشف سبب المشكلة؛ يعرف ما الذي تسبب فيها

الكشف أو فضح


find out that he lied

يكتشف أنه كذب؛ يفضح كذبه

find out the scam

يكشف الاحتيال؛ يكتشف الخداع

معرفة الطريقة أو التعلم


find out how to fix it

يعرف كيفية إصلاحه؛ يجد طريقة الإصلاح

find out how it works

يعرف كيف يعمل

التحقق بنفسه أو التأكد شخصيًا


find out for yourself

يكتشف بنفسه؛ يتأكد شخصيًا

find out if it's true

يكتشف ما إذا كان صحيحًا؛ يعرف إن كان الأمر كذلك