finely - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
finely
النطق : [ˈfaɪnli]
مدخل القاموس
ظرف
- ناعما (finely, soft, chopped)
أمثلة
في الطبخ أو إعداد الطعام
finely chopped
— مفروم ناعمًاfinely diced
— مقطع إلى مكعبات صغيرةfinely sliced
— مقطع إلى شرائح رقيقةfinely grated
— مبشور ناعمًاfinely minced
— مفروم فرمًا ناعمًاfinely ground
— مطحون ناعمًاfinely blended
— مخلوط جيدًاfinely pureed
— مهروس جيدًاالجودة أو الإتقان أو الصنع
finely crafted
— مصنوع بإتقانfinely made
— مصنوع بمهارةfinely wrought
— مشغول بإتقانfinely finished
— مشطب بعنايةfinely engineered
— مصمم بدقةالملمس أو التشطيب أو المظهر
finely textured
— ناعم الملمسfinely woven
— منسوج بدقةfinely polished
— مصقول بعنايةfinely detailed
— مفصل بدقةfinely filigreed
— مزخرف بتعقيدالدقة أو الدرجة أو التوازن
finely tuned
— مضبوط بدقةfinely balanced
— متوازن بدقةfinely calibrated
— معاير بدقةfinely measured
— مقاس بدقةfinely adjusted
— معدل بدقةاللغة أو التعبير أو الصوت
finely articulated
— معبر عنه بوضوحfinely enunciated
— منطوق بوضوحfinely modulated
— معدل بدقةfinely phrased
— معبر عنه بمهارة