fineness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fineness

» : صفاء، دقة، نعومة، رقة، دهاء [safa']
النطق : [ˈfaɪnnɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. صفاء (fineness, purity, clarity)
  2. دقة (accuracy, precision, fineness)
  3. نعومة (softness, smoothness, fineness)
  4. رقة (delicacy, tenderness, gentleness)
  5. دهاء (cunning, guile, resourcefulness)
  6. جودة (quality, goodness, fineness)
  7. رهافة (slimness, flimsiness, thinness)
  8. أناقة (elegance, style, chic)
  9. درجة نقاوة الذهب (fineness)

أمثلة

دقة وأناقة


 

the fineness of the fabric

— دقة النسيج
 

the fineness of the lace

— أناقة الدانتيل
 

the fineness of the workmanship

— دقة الصنعة

نعومة وحبيبات


 

the fineness of the powder

— نعومة المسحوق
 

the fineness of the grind

— نعومة الطحن
 

the fineness of the grain

— حجم الحبيبات

العيار والنقاء


 

the fineness of gold

— عيار الذهب
 

the fineness of silver

— عيار الفضة
 

the fineness of the alloy

— نقاء السبيكة

الجودة والإتقان


 

the fineness of the finish

— جودة التشطيب العالية
 

the fineness of the design

— إتقان التصميم
 

the fineness of the product

— جودة المنتج العالية