fingernail - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fingernail

» : ظفر ظُفْر [ẓufr]
النطق : [ˈfɪŋɡərˌnel]

مدخل القاموس

اسم

  1. ظُفْر ẓufr (nail, fingernail, victory)الغطاء الصلب المسطح الشفاف بالقرب من طرف إصبع الإنسان، المفيد للخدش والتلاعب الدقيق.
  2. الأظفر (fingernail)
  3. الظفر (nail, fingernail)

أمثلة

العناية بالأظفار


 

a broken fingernail

— ظفر مكسور
 

a long fingernail

— ظفر طويل
 

trim fingernails

— يقص الأظفار
 

paint fingernails

— يصبغ الأظفار

العناية بالأظفار


 

clean under your fingernails

— ينظف تحت الأظفار
 

file your fingernails

— يبرد الأظفار
 

bite your fingernails

— يعض أظفاره
 

fingernail polish

— طلاء الأظفار

الإصابة والألم


 

a fingernail injury

— إصابة الظفر
 

lose a fingernail

— يفقد ظفرًا
 

a fingernail crack

— شق في الظفر
 

a fingernail bruise

— كدمة تحت الظفر

مقادير صغيرة


 

a fingernail amount

— كمية ضئيلة
 

a fingernail gap

— فجوة بقدر الظفر
 

a fingernail-width

— عرض بقدر الظفر
 

by a fingernail

— بفارق ضئيل