finish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

finish

» : نهاية، أنهى، انتهى، حل مشكلة، زخارف المبنى
النطق : [ˈfɪnɪʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نهاية (end, ending, close)
  2. حل مشكلة (finish)
  3. زخارف المبنى (finish)
  4. إنهاء (end, finish, quit)
  5. الانتهاء (finished, finish, completed)
  6. النهاية (end, finally, finish)
  7. انتهاء (end, finishes, finished)
  8. لمسة أخيرة (finish)

فعل

  1. أَنْهَى ʔanhā (finish, conclude, end)يكمل (شيئًا ما).
  2. اِنْتَهَى intahā (finish, end, run out)
  3. فَرَغَ faraḡa (empty, end, finish)
  4. أَتَمَّ ʔatamma
  5. كمل (complete, supplement, finish)
  6. أضفى اللمسات (finish)
  7. هزم (defeat, overcome, clobber)
  8. قتل (kill, murder, shoot)
  9. نجز (perform, complete, fulfill)
  10. ننهي (finish)

أمثلة

إنهاء أمر


 

finish a task

— ينهي مهمة
 

finish the work

— ينهي العمل
 

finish the project

— يكمل المشروع
 

finish the report

— ينهي التقرير

إنهاء عملية


 

finish school

— ينهي المدرسة
 

finish college

— يتخرج من الكلية
 

finish dinner

— ينهي العشاء
 

finish reading

— يفرغ من القراءة

الإتمام حتى النهاية


 

finish what you started

— يتم ما بدأه
 

finish the job

— يتم المهمة
 

finish off a bottle

— يفرغ زجاجة
 

finish up the details

— يضع اللمسات الأخيرة على التفاصيل

الوصول إلى خط النهاية


 

finish first

— يصل أولاً
 

finish second

— يصل ثانياً
 

finish the race

— ينهي السباق
 

finish strong

— ينهي بثقة