finished - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

finished

» : منتهي، منجز، مكمل، متمم، كامل
النطق : [ˈfɪnɪʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. الانتهاء (finished, finish, completed)
  2. انتهي (over, ended, finished)
  3. أنهيت (finished, terminated, ended)
  4. انهي (finish, finished, ended)
  5. انتهت (ended, over, finished)
  6. انتهاء (end, finishes, finished)
  7. تنتهي (end, ending, ends)
  8. ينتهي (ends, end, finish)

صفة

  1. منتهي (finished, terminated, exhaustible)
  2. منجز (done, completed, finished)
  3. مكمل (complementary, finished)
  4. متمم (complemented, consummated, complete)
  5. كامل (full, entire, whole)
  6. منتهية (finished, terminated, expired)
  7. النهائي (final, ultimate, end)
  8. المنتهية (ended, ending, finished)

أمثلة

منتهي


 

a finished product

— منتج نهائي
 

a finished work

— عمل منجز
 

a finished design

— تصميم نهائي
 

a finished article

— سلعة تامة

مشطب


 

finished wood

— خشب مشطب
 

finished surfaces

— أسطح معالجة
 

finished edges

— حواف مشطبة
 

a finished interior

— داخلية مشطبة

نهائي


 

the finished version

— النسخة النهائية
 

the finished result

— النتيجة النهائية
 

the finished draft

— المسودة النهائية
 

a finished plan

— خطة نهائية

منتهي


 

the finished game

— اللعبة المنتهية
 

the finished meeting

— الاجتماع المنتهي
 

a finished race

— السباق المنتهي
 

the finished season

— الموسم المنتهي