firefighting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

firefighting

» : مكافحة الحرائق [mukafahat alharayiq]
النطق : [ˈfaɪəˌfaɪtɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مكافحة الحرائق (fire-fighting, fire, firefighting)
  2. اطفاء الحرائق (fire, firefighting)
  3. الاطفاء (fire, firefighting, extinguishing)

أمثلة

مهنة أو دور


 

firefighting crew

— فريق مكافحة الحرائق
 

firefighting team

— فريق مكافحة الحرائق
 

firefighting personnel

— أفراد مكافحة الحرائق
 

volunteer firefighting force

— قوة تطوعية لمكافحة الحرائق
 

firefighting officer

— ضابط مكافحة الحرائق

معدات أو عدة


 

firefighting equipment

— معدات مكافحة الحرائق
 

firefighting gear

— عدة مكافحة الحرائق
 

firefighting vehicle

— مركبة إطفاء
 

firefighting foam

— رغوة إطفاء
 

firefighting suit

— بدلة واقية من الحرائق

نشاط أو عملية


 

firefighting operations

— عمليات مكافحة الحرائق
 

firefighting techniques

— تقنيات مكافحة الحرائق
 

urban firefighting

— مكافحة الحرائق الحضرية
 

wildland firefighting

— مكافحة حرائق الغابات
 

aerial firefighting

— مكافحة الحرائق الجوية
 

structural firefighting

— مكافحة الحرائق الإنشائية

تدريب أو إعداد


 

firefighting training

— تدريب على مكافحة الحرائق
 

firefighting drill

— تمرين على مكافحة الحرائق
 

firefighting certification

— شهادة في مكافحة الحرائق
 

firefighting school

— مدرسة مكافحة الحرائق

سياسة أو استراتيجية أو بحث


 

firefighting strategy

— استراتيجية مكافحة الحرائق
 

firefighting policy

— سياسة مكافحة الحرائق
 

firefighting research

— أبحاث مكافحة الحرائق
 

firefighting budget

— ميزانية مكافحة الحرائق

دعم أو تنسيق أو تفاعل


 

firefighting support

— دعم مكافحة الحرائق
 

firefighting coordination

— تنسيق مكافحة الحرائق
 

support for firefighting efforts

— دعم جهود مكافحة الحرائق
 

community firefighting awareness

— توعية مجتمعية بمكافحة الحرائق

تراكيب أخرى


 

firefighting equipment maintenance

— صيانة معدات مكافحة الحرائق
 

firefighting hotline

— خط مباشر لمكافحة الحرائق
 

firefighting contract

— عقد مكافحة الحرائق