fireplace - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fireplace

» : مدفأة، موقد، مصطلى، مستوقد مِدْفَأَة [midfaʔa]
النطق : [ˈfaɪərˌples]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِدْفَأَة midfaʔa (heater, fireplace, hearth)موقد مفتوح لإشعال النار في قاعدة مدخنة.
  2. مَوْقِد mawqid (stove, fireplace, hearth)
  3. مصطلى (fireplace)
  4. مستوقد (fireplace)
  5. الموقد (fireplace, burner, hearth)
  6. المدفأة (fireplace, heater, radiators)
  7. موقداً (fireplace)

أمثلة

الموقد


 

light the fireplace

— يوقد الموقد
 

sit by the fireplace

— يجلس بجانب الموقد
 

a roaring fireplace

— موقد متوهج
 

the fireplace mantel

— رف الموقد

بجانب الموقد


 

warm by the fireplace

— يستدفئ بجانب الموقد
 

read by the fireplace

— يقرأ بجانب الموقد
 

curl up by the fireplace

— يستلقي بجانب الموقد
 

gather around the fireplace

— يجتمع حول الموقد

جزء من الديكور


 

decorate the fireplace

— يزين الموقد
 

hang stockings on the fireplace

— يعلق الجوارب على الموقد
 

a fireplace screen

— حاجز الموقد
 

the fireplace hearth

— موقد الموقد