first fruits - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

first fruits

» : بواكير الفاكهة، باكورة ثمار الفاكهة
النطق : [ˈfɜːst fruːts]

مدخل القاموس

اسم

  1. بواكير الفاكهة (first fruits)
  2. باكورة ثمار الفاكهة (first fruits)

أمثلة

ديني أو احتفالي


first fruits offering

تقدمة البواكير؛ هدية البواكير

first fruits ceremony

مراسم البواكير؛ طقس تقديم البواكير

first fruits to the temple

بواكير إلى المعبد؛ تقديم البواكير إلى المعبد

first fruits offering to God

تقدمة البواكير لله؛ هدية البواكير لله

زراعي، حرفي


first fruits of the harvest

بواكير الحصاد؛ بواكير الجني

first fruits basket

سلة البواكير؛ سلة فيها البواكير

first fruits season

موسم البواكير؛ موسم الحصاد المبكر

first fruits picked

البواكير المجموعة؛ أول ما يُجمع من الثمار

اصطلاحي، النتائج أو الفوائد الأولى


first fruits of our labor

بواكير عملنا؛ أول نتائج عملنا

first fruits of research

بواكير البحث؛ أول نتائج البحث

first fruits of reform

بواكير الإصلاح؛ أول نتائج الإصلاح

first fruits of recovery

بواكير التعافي؛ أولى علامات التعافي

ثقافي أو اسم، عنوان


first fruits festival

مهرجان «First Fruits»؛ مهرجان «البواكير»

first fruits magazine

مجلة «First Fruits»؛ مجلة «البواكير»

first fruits project

مشروع «First Fruits»؛ مشروع «البواكير»