fisherman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fisherman

» : صياد سمك، سفينة صيد
النطق : [ˈfɪʃərˌmæn]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَيَّاد ṣayyād (hunter, fisherman, poacher)صياد، شخص يمارس الصيد.
  2. صياد سمك (fisherman, fisher)
  3. صَيَّادَة ṣayyāda
  4. سفينة صيد (fisherman, trawler)
  5. الصياد (hunter, fisherman, angler)

أمثلة

المهنة والدور


 

a fisherman

— صياد سمك
 

the fisherman

— صياد السمك
 

professional fisherman

— صياد سمك محترف
 

commercial fisherman

— صياد سمك تجاري
 

recreational fisherman

— صياد سمك ترفيهي

الأفعال والنشاطات


 

fisherman casting a net

— صياد يلقي الشبكة
 

fisherman catching fish

— صياد يصطاد السمك
 

fisherman mending his net

— صياد يصلح شبكته
 

fisherman hauling the catch

— صياد يسحب الصيد
 

fisherman checking his lines

— صياد يفحص خيوطه

المعدات والعُدّة


 

fisherman's net

— شبكة الصياد
 

fisherman's boat

— قارب الصياد
 

fisherman's rod

— صنارة الصياد
 

fisherman's gear

— معدات الصياد
 

fisherman's hat

— قبعة الصياد

الأماكن والمواقع


 

fisherman at sea

— صياد في البحر
 

fisherman on the pier

— صياد على الرصيف
 

fisherman on the riverbank

— صياد على ضفة النهر
 

fisherman in a small village

— صياد في قرية صغيرة
 

fisherman by dawn

— صياد عند الفجر

العلاقات والأسرة والمجتمع


 

fisherman's wife

— زوجة الصياد
 

fisherman's son

— ابن الصياد
 

fisherman's village

— قرية الصيادين
 

community of fishermen

— مجتمع الصيادين
 

local fishermen

— الصيادون المحليون

عبارات وصفية واستعارات


 

old fisherman

— صياد عجوز
 

seasoned fisherman

— صياد متمرس
 

lone fisherman

— صياد وحيد
 

tired fisherman

— صياد متعب
 

fisherman's luck

— حظ الصياد

الأحداث والمبيعات والصيد


 

fisherman's market

— سوق السمك
 

fisherman's festival

— مهرجان الصيادين
 

fisherman's catch

— صيد الصياد
 

fisherman's quota

— حصة الصياد