fishing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fishing

» : صيد السمك، المسمك، موضع صيد السمك [sayd alsamak]
النطق : [ˈfɪʃɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَيْد ṣayd (hunting, fishing, catch)فعل صيد السمك.
  2. صَيْد سَمَك ṣayd samak (fishing)
  3. صيد السمك (fishing, gill)
  4. المسمك (fishing)
  5. موضع صيد السمك (fishing)
  6. الصيد (fishing, hunting, catch)

أمثلة

نشاط أو هواية


 

go fishing

— يذهب للصيد
 

fishing

— صيد السمك
 

sport fishing

— صيد رياضي
 

recreational fishing

— صيد ترفيهي
 

night fishing

— صيد ليلي

معدات أو عدة


 

fishing rod

— صنارة صيد
 

fishing line

— خيط صيد
 

fishing reel

— بكرة صيد
 

fishing tackle

— عدة صيد
 

fishing net

— شبكة صيد
 

fishing bait

— طعم صيد

أنواع أو طرق الصيد


 

fly fishing

— صيد بالذبابة
 

ice fishing

— صيد جليدي
 

deep sea fishing

— صيد في أعماق البحر
 

catch and release fishing

— صيد وإطلاق
 

shore fishing

— صيد من الشاطئ
 

bank fishing

— صيد من الضفة

أماكن أو وسائل نقل


 

fishing boat

— قارب صيد
 

fishing village

— قرية صيد
 

fishing spot

— مكان صيد
 

fishing pier

— رصيف صيد

مصطلحات قانونية أو تجارية


 

commercial fishing

— صيد تجاري
 

fishing license

— رخصة صيد
 

fishing season

— موسم صيد

تعبيرات اصطلاحية أو مجازية


 

fishing for compliments

— يبحث عن إطراء
 

fishing for information

— يحاول استخراج معلومات
 

fishing expedition

— تحقيق غير مبرر
 

fishing around

— يستطلع