fit out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fit out

» : جهز، زود
النطق : [ˈfɪt ˈaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. جهز (prepare, equip, fit)
  2. زود (provide, supply, furnish)

أمثلة

تشطيب وتجهيز المباني


fit out an office

يجهز مكتبًا

fit out a retail space

يجهز مساحة تجزئة

fit out the kitchen

يجهز المطبخ

fit out the showroom

يجهز صالة العرض

fit out the premises for a restaurant

يجعل المبنى جاهزًا لمطعم

تجهيز وتزويد


fit out a laboratory

يجهز مختبرًا

fit out a hospital ward

يجرد جناحًا بالمستشفى

fit out with safety equipment

يجرد بمعدات السلامة

fit out the building with systems

يزود المبنى بأنظمة

تجهيز بالملابس أو العدة


fit out the hikers with tents

يزود المتنزهين بالخيام

fit out the troops

يجرد القوات

fit someone out with tools

يزود شخصًا بالأدوات

fit out in expensive clothes

يكسي بملابس باهظة

مصطلحات تعاقدية وصيغ سلبية


fit out contract

عقد تجهيز

a full fit-out

تجهيز كامل

partial fit-out

تجهيز جزئي

be fitted out for business

يكون مجهزًا للعمل التجاري