flag - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
flag
النطق : [ˈflæɡ]
مدخل القاموس
اسم
- عَلَم ʕalam (science, flag, knowledge)قطعة قماش، غالبًا مزينة بشعار، تُستخدم كإشارة بصرية أو رمز.
- رَايَة rāya (banner, flag, standard)
- سوسن بري (flag)
- علم بارجة الأميرال (flag)
- الحجر اللوحي (flagstone, flag)
- بلاطة (slab, flag)
- لِوَاء liwāʔ
- بنديرة bandēra
- بيرق bērag
- العلم (science, scientific, flag)
فعل
- رفع راية (flag)
- لوح (wave, flag, flourish)
- ذبل (wither, shrivel, fade)
- ذوى (wilt, wither, consume)
- أشار بعلم (flag)
- تدلى (droop, dangle, lop)
- فتر (cool, cool down, flag)
أمثلة
أعلام مادية أو أشياء
flagpole
— سارية العلمnational flag
— العلم الوطنيstate flag
— علم الدولةensign
— رايةbanner flag
— راية الشعاررفع أو إنزال أو عرض العلم
raise the flag
— يرفع العلمlower the flag
— ينزل العلمhoist the flag
— يرفع العلمfly the flag
— يعرض العلمflag at half-mast
— علم منكّسplant a flag
— يزرع علمًاوسم أو تعليم
flag an email
— يعلّم بريدًا إلكترونيًاflag for review
— يعلّم للمراجعةflag as important
— يعلّم كمهمfeature flag
— مفتاح ميزةcommand-line flag
— مفتاح سطر الأوامرإشارات أو تحذيرات
red flag
— علم أحمرyellow flag
— علم أصفرwarning flag
— علم تحذيريraise a red flag
— يثير الشكوكتراجع الطاقة أو الاهتمام
to flag
— يتراجعflagging interest
— اهتمام متراجعspirits began to flag
— بدأت الروح تتراجعرياضة أو سلطة أو مصطلحات رسمية
penalty flag
— علم الجزاءflag football
— كرة قدم بالعلمflag bearer
— حامل العلمflag state
— دولة العلمflag of convenience
— علم الملاءمة