flair - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

flair

» : ميل، أسلوب، موهبة
النطق : [ˈfler]

مدخل القاموس

اسم

  1. ميل (tendency, inclination, slope)
  2. أسلوب (style, method, manner)
  3. موهبة (talent, gift, knack)
  4. الذوق (taste, flair)
  5. ميلا (miles, inclined, likely)
  6. ذوق (taste, tastefully, Zouk)
  7. مسحه (tinge, streak, anointed)

أمثلة

موهبة، ميل


have a flair for

يميل إلى؛ يمتلك موهبة فطرية في

a flair for languages

ميل إلى اللغات؛ موهبة فطرية في اللغات

a flair for design

ميل إلى التصميم؛ موهبة فطرية في التصميم

a flair for marketing

موهبة في التسويق؛ قدرة على التسويق

natural flair

موهبة فطرية؛ قدرة طبيعية

showed a flair for

أظهر ميلًا إلى؛ أظهر موهبة فطرية في

أناقة، تأثير


with flair

بأناقة؛ بتأثير

creative flair

حس إبداعي؛ موهبة إبداعية

artistic flair

حس فني؛ موهبة فنية

a certain flair

رقي معين؛ سحر خاص

flair and panache

أناقة وبهاء

عروض مهنية وتعبيرات ثابتة


flair bartending

فن البار الاستعراضي؛ تلاعب بهلواني بالقوارير

flair bartender

بارمان فنان؛ بارمان استعراضي

have a flair for the dramatic

يميل إلى التهويل؛ يحب التهويل

add flair to

يضيف لمسة؛ يضفي تأثيرًا

displayed flair in

أظهر براعة في؛ أظهر أناقة في

flair for improvisation

موهبة في الارتجال؛ قدرة على الارتجال